Entrevista: Michelle Falkoff

Postado por:

Olá!

Mais uma entrevista internacional aqui no blog! Dessa vez, a entrevistada é a Michelle Falkoff, autora de A Playlist de Hayden, publicado aqui pela Novo Conceito. Por favor, quero as opiniões de vocês principalmente em relação às perguntas, pois como sou estudante de Jornalismo, preciso sempre aprimorar minhas técnicas. Lembrando que as respostas quem traduziu foi a Raíssa, do O Outro Lado da Raposa, portanto, se houver algum erro de inglês, a responsabilidade é toda minha! Obrigada Raíssa!

1- Diga para os leitores do blog, quem é Michelle Falkoff?
Say to the blog readers': Who’s Michelle Falkoff?

Eu sou escritora e ex-advogada que ensina escrita criativa e jurídica profissionalmente.
I’m a writer and former lawyer who teaches both creative and legal writing professionally.

2- Como você se apaixonou por escrever? E quando decidiu se tornar escritora?
How you found the love of Reading? And when you decided you would be a writer?

Eu aprendi a ler muito cedo e amei logo de cara. Eu lia muitos livros quando criança e nunca parava, não importava o que estava acontecendo em minha vida. Eu não pensei que ser escritora fosse muito prático, mas mesmo assim sempre foi eu algo que eu quis, e não era até depois de eu ter me tornado advogada e começar a levar a escrita a sério.
I learned to read really early and loved it right away. I read tons of books as a kid and never stopped reading no matter what was happening in my life. I didn’t think being a writer was very practical, so even though it was always something I wanted, it wasn’t until after I became a lawyer that I started taking writing seriously.

3- O que (ou quem) te inspira a crier seus personagens e histórias?
In what (or who) inspired you to create your characters and stories?

Não tenho certeza – eu baseio quase tudo na minha imaginação, apesar de eu pegar emprestado algumas coisinhas da vida.
I’m not sure - I base most everything on my imagination, though I borrow little things from life.
Clique aqui para conferir a resenha de A Playlist de Hayden

4- Sobre o livro “A Playlist de Hayden” como foi o processo de criação? 
About the book “Playlist of the Dead”: how was the creation process?

Eu amei. Levou aproximadamente dois anos para chegar ao primeiro rascunho, e depois tudo começou a acontecer mais rápido. Eu trabalhei com ótimas pessoas que realmente me ajudaram a melhorar de onde eu tinha começado.
I loved it. It took a couple of years to get through that first draft, and then everything started to move faster. I worked with great people who really helped me improve it from where it started out. 


5- Com o livro pronto, quais foram as dificuldades que você enfrentou para publicá-lo?
After his book was finished, what difficulties you faced until the book was published?

Para mim o grande desafio é sempre o tempo. Meu emprego fixo me mantém sempre ocupada, então o grande desafio foi encontrar um jeito de me concentrar no meu segundo livro enquanto eu esperava que A Playlist de Hayden saísse.
For me the big challenge is always time. My full-time job keeps me busy, so the big challenge was finding a way to concentrate on my second book while waiting for Playlist to come out.


6- Você tem algum novo projeto, arquivado ou pronto?
Do you have any new projects, whether ready or shelved?

Um está pronto: Um livro chamado (em tradução livre) “Forçando ser Perfeita(o)” vai sair este outono. Eu tenho alguns outros projetos arquivados também, e estou trabalhando em tirar algum deles do arquivo e tentar melhorá-lo.
One is ready: a book called Pushing Perfect will come out this fall. I’ve got a couple of shelved projects too, and I’m working on trying to take one of them off the shelf and see if I can make it better.


7- Você prefere livros físicos ou digitais?
Do you prefer paperback or digital books?

Eu leio os dois. Eu amo livros físicos e sempre vou amar, mas eu também viajo bastante, e é sempre bom poder levar vários livros com você sem ocupar nenhum espaço a mais na bagagem. (o que significa meu kindle).
I read both. I love physical books and I always will, but I also travel a lot, and there’s nothing better than being able to bring a big stack of books with you without taking up space in your luggage (meaning my Kindle). 

8- Por favor, deixe uma mensagem para os leitores do Resenhas e Outras Coisas.
Please, give a Messenger from the Resenha e Outras Coisas’ readers.

Estou tão feliz que exista uma comunidade tão forte de leitores – continuem lendo para sempre! E obrigada por lerem essa entrevista também!
I’m so glad there’s such a strong community of readers - keep reading forever! And thanks for reading this interview, too! 

Só me resta mesmo agradecer à Michelle pela entrevista e que seu próximo saia logo! E aí, o que achou da entrevista? Quero as opiniões de vocês!


Resenha: A Playlist de Hayden

Postado por:

Olá!

Há alguns meses, eu recebi da Novo Conceito uma amostra do livro A Playlist de Hayden e, para poder ganhar o livro, postei minhas primeiras impressões (clique aqui). Agora, como eu recebi o livro todo, trago a resenha completa desse livro que, ao mesmo tempo que me deixou triste, me deixou com cara de paisagem. Leia e entenderá.

No link ali de cima, que te direcionará às primeiras impressões, eu disse que a história, o primeiro romance de Michelle Falkoff, se trata de Sam, que perde seu melhor amigo Hayden, que era vítima de bullying. Ou seja, houve uma festa. Houve uma briga. E na manhã seguinte, Hayden estava morto.


(por motivos de: foto muito linda feat. postada no insta do blog @blogresenha AND compartilhada na página da Novo Conceito, trago essa foto)

Antes de se matar (isso não é spoiler, está na capa do livro) Hayden monta uma playlist com músicas que ajudarão Sam a entender o que lhe motivou a tirar a própria vida. Pois bem, a playlist é só enfeite. Sam precisou passar por diversas situações para poder entender o que aconteceu com seu amigo.

Enquanto Sam tenta entender o que aconteceu com Hayden, ele conhece Astrid, uma garota geek que sabe muito mais do que aparenta. Sam acaba por fazer amizade com a garota e com Eric, que supostamente é namorado de Astrid. Supostamente.

Sério, não sei como começar a opinar. A história é muito bonita, mas a autora se perdeu na conclusão. Tem uma parte da história em que Jason e Trevor (que são amigos de Ryan, formando a Trifeta do Bullying) são brutalmente espancados e as suspeitas recaem sobre Sam, que diz querer justiça, mas que não queria que eles sofressem violência física. Em que mundo a Michelle Falkoff vive?? Em que mundo ela acha que a pessoa que é vítima de bullying vai ter compaixão de seu agressor quando este é agredido? Claro, que Sam não tem nada a ver com essas agressões, mas a extrema bondade dele - pra mim isso é ser sonso, uma coisa que eu odeio nessa vida - me irrita.

Sam, com a ajuda de Astrid, Eric e Jess, uma garota que é o elo da história, logicamente, consegue desvendar o que realmente levou Hayden ao suicídio. Isso eu achei triste, não dá pra entender como foram capazes de fazer o que fizeram com Hayden. Não posso contar o que aconteceu, porque resultaria em um spoiler gigantesco, mas posso adiantar que isso acontece aos montes nas novelas (pelo menos nas que eu vejo, rs).

Mais uma vez terminei uma leitura procurando o final do livro. Fiquei com cara de paisagem, esperando mais alguma coisa, que não veio. Obviamente, explica-se porque existe a Trifeta do Bullying, porque os pais odiavam Hayden e adoravam Ryan (o que merecem os pais que amam um filho em detrimento de outro???), tudo se encaixa, mas ficou aquela sensação de "a autora poderia ter explorado isso melhor".

Nas primeiras impressões eu disse que a NC tinha feito um trabalho espetacular na diagramação e revisão. E fez mesmo! Não há erros, a fonte e as folhas são perfeitas para a leitura! A única coisa que eu escrevi nas primeiras impressões e que retiro, foi que a história era de arrancar lágrimas. Não é não, é uma história triste, mas não a ponto de chorar - claro que minhas lágrimas não são parâmetros, mas pra quem chorou a morte de um gato, Dewey, que eu resenhei aqui, deveria ter chorado ao ver um adolescente dando cabo da própria vida. Mas não rolou.

Só recomendo o livro porque quem publicou foi a Novo Conceito, de quem sou fã, mas pela história, Michelle Falkoff deixou a desejar. Esse é o primeiro livro dela, espero que ela continue escrevendo e melhorando sua escrita.

Ah, e as músicas que abrem os capítulos do livro estão nesse site: aplaylistdehayden.com.br

E, antes que eu me esqueça, tem sorteio aqui!!


Lista: Recebidos de Maio

Postado por:

Olá!

Só pra lembrar que tem sorteio rolando!!! Clique aqui pra participar!

E hoje tem a lista dos recebidos de maio! Claro, que, a lista é bem menor que a de abril, mas o que vale é o conteúdo, não?


(começando da esquerda: A Garota Americana - dois em um, Uma Curva no Tempo e A Playlist de Hayden)



Como já deu pra ver, esse é um livro vira-vira. São os dois volumes de A Garota Americana, que eu ganhei da Ani, do Entre Chocolates e Músicas. Ainda não li, mas sei que a história envolve uma adolescente e um dos presidentes dos Estados Unidos. E, segundo a Ani, é um dos melhores da Meg Cabot - o primeiro que li foi "Pegando Fogo" e a experiência não foi das melhores, espero que esse me faça mudar meus conceitos sobre Cabot.

 
(fiz essa montagem para mostrar as capas, que são bem bonitas, aliás)


O próximo quem me mandou foi a Novo Conceito, em agradecimento ao post que fiz com as primeiras impressões dele (clique aqui). Basicamente, Hayden se suicidou e seu amigo Sam agora precisa descobrir o que aconteceu. A NC fez um site com todas as músicas que abrem os capítulos desse livro (clique aqui). Pena que não tem nada que eu gosto. Enfim, no kit veio além do livro, o marcador (do livro também, óbvio) e nesse potinho veio um par de fones de ouvido que, pro meu azar, não funcionaram no meu celular, aliás, acredito que não sirva em nenhum dos celulares da Motorola, que é a marca do meu celular.



E pra terminar, a queridíssima parceira do blog, a editora Arqueiro me mandou "Uma Curva no Tempo", de Dani Atkins. A editora fez um kit super fofo contendo essa sacola, o bottom, quatro marcadores (que esqueci de fotografar) e uma amostra do "Floresta Encantada" (na verdade é um desenho de uma coruja). Não sei do que se trata a história, mas o livro é curtinho e provavelmente devorarei em uns dois ou três dias!

Bem, esses foram meus recebidos! Será que mês que vem, terei mais ou menos? E não, não comprei nenhum livro esse mês.


Resenha: Divulgação - A Playlist de Hayden

Postado por:

Olá!

Hoje tem mais uma resenha de primeiras impressões da amostra grátis/teaser/avant-première/trailer de mais um potencial sucesso da Novo Conceito, no estilo A Mais Pura Verdade (primeiras impressões aqui): A Playlist de Hayden, o primeiro livro de Michelle Falkoff.


(por força maior, acabei colocando essa foto mesmo, foco manda lembranças)

A Playlist de Hayden conta a história de Sam, um jovem que perde seu melhor amigo para o suicídio. Hayden, assim como Sam, sofria bullying, mas com Hayden era pior, porque quem começava as sessões de bullying era seu irmão, Ryan. 

Acabei de contar o início da história, portanto não é spoiler. Enfim, antes de morrer, Hayden monta uma playlist e deixa para Sam encontrar. Ele encontra junto com um bilhete:

"Para Sam. Ouça. Você vai entender."

Então Sam começa a ouvir a tal playlist já no funeral de Hayden. Funeral, aliás, em que a hipocrisia esteve presente todo o tempo. Hayden era acima do peso, rico e disléxico, um prato cheio para o bullying de Ryan e seus amigos. Seus pais pouco se importavam com ele, Sam era seu único amigo. Mas, em seu funeral, choveu gente pra dar depoimento - algo normal nos funerais americanos.

Esse livro promete arrebatar corações. Só pela amostra - que têm os primeiros oito capítulos - já sei que é um livro cheio de lições, tipo Extraordinário (que você confere minha resenha clicando aqui). É triste. Hayden é constantemente humilhado e isso me irrita. Assim como Auggie, Hayden sofre por ser diferente. Mas diferente de Auggie, que tinha o amor da família e chegou a fazer amizades (isso me parece spoiler, caso você não tenha lido Extraordinário... tá esperando o quê pra ler?????) Hayden só tinha Sam como amigo.

Mais uma vez vi minha irmã especial em Hayden: ela sofreu muito bullying na escola. Claro que meus pais sempre a defenderam, mas fiquei pensando: poxa, tem gente que sofre todos os tipos de humilhação, mas nem todos têm a quem recorrer e fazem o que Hayden fez.

A Novo Conceito mais uma vez mostrou sua capacidade em ser impor como uma das maiores editoras do Brasil: diagramação impecável, capa lindíssima e uma história de arrancar lágrimas!! A Playlist de Hayden será lançado em 6 de abril em todas as livrarias do país. 

PS: em cada início de capítulo tem uma música como destaque. As músicas, em sua maioria, têm cunho depressivo, cantadas por grandes bandas como Radiohead, Arcade Fire e Metallica.

PS2: bem que a Novo Conceito podia me mandar uns marcadores. Me inscrevi no site deles há mais de seis meses e nunca recebi. Mesmo assim, obrigada Novo Conceito, por me mandar essa amostra maravilhosa!

PS3: quem quiser me dar de presente, agradeço. Faço aniversário no dia seguinte ao lançamento. Eu até compraria, mas meu salário de estagiária não me permite mais tais compras.

E você, se interessou pela Playlist de Hayden?